Trunk or Treat
Trunk or Treat
SME Store is now open! Get your gear until November 3rd!
SADDLE MOUNTAIN ELEMENTARY SHOP is now open!
Find items that SME 5th grade has picked out specifically for our school.
There is spirit wear available for family and friends.
Check out the shop details below.
OUR SHOP DETAILS
- Link:https://www.bsnteamsports.com/shop/SME21SHOP?utm_source=school&utm_medium=banner&utm_campaign=store_shop&utm_content=products
- Store Open From: October 20 - November 3, 2021
¡SME Store ya está abierta! ¡Consigue tu equipo hasta el 3 de noviembre!
¡La TIENDA PRIMARIA SADDLE MOUNTAIN ya está abierta!
Encuentre artículos que SME de quinto grado ha elegido específicamente para nuestra escuela.
Hay ropa de espíritu disponible para familiares y amigos.
Consulte los detalles de la tienda a continuación.
DETALLES DE NUESTRA TIENDA
- Enlace: https://www.bsnteamsports.com/shop/SME21SHOP?utm_source=school&utm_medium=banner&utm_campaign=store_shop&utm_content=products
- Tienda abierta desde: 20 de octubre - 3 de noviembre de 2021
S.M.E has decided to allow students to wear school-appropriate costumes on October 29th. Please read below the WSD Costume Guidelines.
_____
S.M.E ha decidido permitir que los estudiantes usen disfraces apropiados para la escuela el 29 de octubre. Lea a continuación las Pautas de vestuario de WSD.
Fall Parent-Teacher Conferences: October 20 - 22
Students Schedule: October 20-22
11:30- 12:15 (Student Lunch)
12:15 - 3:00 (Student Day)
October 20th - Wear orange
October is national bullying prevention month.
Conferencias de otoño entre padres y maestros: 20 al 22 de octubre
Horario de estudiantes: 20-22 de octubre
11: 30-12: 15 (almuerzo para estudiantes)
12:15 - 3:00 (día del estudiante)
20 de octubre - Vístete de naranja
Octubre es el mes nacional de prevención del acoso escolar.
Book Fair / Feria Del Libro
Dates and times / Fechas y horarios
October/Octubre 18, 19, 22
8:30 - 3:00 PM
October/Octubre 20, 21, 22
12:30 - 7:00 PM
There will be a Book Fair at Saddle Mountain Elementary during the week of October 18th - 22nd. Please stop by if you are interested in purchasing books for your student!
-------
Habrá una Feria del Libro en Saddle Mountain Elementary durante la semana del 18 al 22 de octubre. ¡Visítenos si está interesado en comprar libros para su estudiante!
All Kinder-6th Grade students have received permissions Slips for the October Tennis Camp. Tennis camp is from October 4th - October 28th from 3:00 PM - 5:00 PM
🎾🎾🎾🎾🎾
Todos los estudiantes de kínder a sexto grado han recibido permisos para el campamento de tenis de octubre. El campamento de tenis es del 4 de octubre al 28 de octubre de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.
SME Spirit Week is soon approaching! It starts September 27th through October 1st.
____________
¡La SME Spirit Week se acerca pronto! Comienza del 27 de septiembre al 1 de octubre.
Sports Opportunities for Students! 👟🏈🏃🏽♂️🏈🏃🏻♀️👟 Jr Warrior Fall Football has started! ➡️ Practice for this week only will be from 3:00 PM - 4:25 PM ➡️➡️ Starting Nest week practices will be from 5:00 PM - 6:15 PM | Monday through Friday ⏺ Registration closes Friday, September 3rd. There will be no late registrations after Friday. Parents can register online: http://jrwarriors.sportssignup.com/site. Students will also receive sign-up forms. ➡️ Track & Field for Kinder through 6th Grade Students ➡️➡️ Starting September 7th through September 30th, ➡️ Practice will be after school from 3:15 - 4:15 PM ⏺ Flyer will be sent home with students to sign up. Or Contact Coach Joel Dugan. _________________ ¡Oportunidades deportivas para estudiantes! 👟🏈🏃🏽♂️🏈🏃🏻♀️👟 ¡Jr Warrior Fall Football ha comenzado! ➡️ La práctica de esta semana solo será de 3:00 p.m. a 4:25 p.m. ➡️➡️ Las prácticas para la semana que viene serán de 5:00 p. M. A 6:15 p. M. | de lunes a viernes ⏺ La inscripción cierra el viernes 3 de septiembre. No habrá inscripciones tardías después del viernes. Los padres pueden registrarse en línea: http://jrwarriors.sportssignup.com/site. Los estudiantes también recibirán formularios de inscripción. ➡️ Track & Field para estudiantes de kínder a sexto grado ➡️➡️ A partir del 7 de septiembre hasta el 30 de septiembre, ➡️ Las prácticas será después de la escuela de 3:15 a 4:15 p.m. ⏺ Se enviará folletos a casa con los estudiantes para que se registren. O comuníquese con el entrenador Joel Dugan.
Join SME TONIGHT (4/15/21) for the 2nd SME Chat on Thursday, April 14th, from 6:00 PM- 6:30 PM. They will be sharing important information and more! SME Chat will be live on the SME Facebook page. Translation will be available.
Únase a SME ESTA NOCHE (4/15/21) para el segundo chat de SME el jueves 14 de abril, de 6:00 p.m. a 6:30 p.m. ¡Estarán compartiendo información importante y más! SME Chat estará disponible en la página de SME Facebook. Habrá traducción disponible
SME Kinder Halloween evento de autoservicio 29 de octubre a las 11:30 AM - 3:30 PM. Por favor pase y recoja algunos suministros y una bolsa de regalos para su estudiante.
---
SME Kinder Halloween evento de autoservicio 29 de octubre a las 11:30 AM - 3:30 PM. Por favor pase y recoja algunos suministros y una bolsa de regalos para su estudiante.
Join students in schools across our district and the country on Wednesday, October 21st, and wear orange to show that we are together against bullying, and united for kindness, acceptance, & inclusion!
¡Únase a los estudiantes en las escuelas de nuestro distrito y el país el miércoles 21 de octubre y vístase de naranja para demostrar que estamos juntos contra el acoso escolar y unidos por la amabilidad, la aceptación y la inclusión!
#WahlukeWarriors #UnityDay #DíadelaUnidad
SME's 2nd-grade team will be having an informational zoom meeting on Monday September 14th at 5:30PM. You will receive a letter in your child's bag when you pick up their school supplies on Monday, September 14 in front of the SME parking lot from 10 AM to 11:30 AM with instructions on how to log in to the Zoom meeting. We look forward to seeing you!
//
El equipo de segundo grado de SME tendrá una reunión de zoom informativa el lunes 14 de septiembre a las 5:30 PM. Recibirá una carta en el bolso de su estudiante cuando recoja sus útiles escolares el lunes 14 de septiembre frente al estacionamiento de SME de 10 AM a 11:30 AM con instrucciones sobre cómo iniciar sesión en la reunión de Zoom. ¡Esperamos verlos!
Saddle Mountain Elementary 5th Grade students. Your teachers are inviting you to join them in a Zoom meeting for a 5th-grade open house! You can join them on September 10th at 11 AM or 5:30 PM. The zoom links can be found on our SME website at wahluke.net/o/sme. Thank you.
//
Estudiantes de 5to grado de Saddle Mountain Elementary. ¡Sus maestros los están invitando a unirse a ellos en una reunión de Zoom para una evento de quinto grado! Puede unirse a ellos el 10 de septiembre a las 11 de la mañana O a las 5:30 de la tarde. Los enlaces de zoom se pueden encontrar en nuestro sitio web en wahluke.net/barra invertida o/ barra invertida sme. Gracias.
Summer Student Meal Pick Up | Recogida de Comidas Estudiantiles
Summer Student Meal Pick Up:
Meals are distributed every Monday at the Mattawa Elementary Cafeteria from 7 am to 4 pm
Grab'n'Go meal bags include 5 breakfast options and 5 lunch options
We will continue meal distribution throughout the summer until school starts up again this Fall
Recogida de Comidas Estudiantiles:
Las comidas se distribuyen todos los lunes en la cafetería de Mattawa Elementary de 7 am a 4 pm
Las bolsas de comida Grab'n'Go incluyen 5 opciones de desayuno y 5 opciones de almuerzo
Continuaremos distribuyendo comida durante el verano hasta que la escuela comience nuevamente este otoño
